Michael Stahl (Bodyguard, Coach, besucht Menschen im Gefängnis, Autor und Motivationstrainer) liebt die einfache und verständliche Sprache.
Heute spielt keiner mehr Fußball, sondern performed. Genau wie Musiker, die kein Lied mehr spielen, sondern performen. Wenn ich früher vom Sportplatz zu meiner Oma kam hat sie nie gefragt wie wir performed haben, sondern: „Wie habt ihr gekickt? Gewonnen oder verloren?"
Beim Wiedersehen mit einem Bekannten fragte ihn Michael Stahl was er heute so macht. Er sei „ Manger of fruits bei Rewe“, so die Antwort. Na, das hätte er aber auch gelernt, früher, bei Tengelmann, so Stahl. Aber da hieß es noch „Verkäufer in der Obstabteilung.“
Auch fragte man Michael Stahl im Rahmen einer Veranstaltung wie ihm das „Setting“ gefalle. „Warum können wir nicht verständlich sprechen? Am Ende haben sich dann andere gestritten, ob damit der Ablauf der Veranstaltung gemeint gewesen sei oder nur das Drumherum.
Als am Ende eines Projekts noch „evaluiert“ werden sollte, wusste kein Teilnehmer so richtig etwas mit dem Wort anzufangen. Projektleiter: „Herr Stahl, haben Sie schon einmal evaluiert?“ Stahl: „Das ist doch Privatsache, das geht doch keinen was an“ Er erlebe auf sprachlicher Ebene schon viel Elend. Es ging ums Auswerten..
„Sterbende reden immer einfach und ich habe alle sozialen Schichten am Sterbebett erlebt. Da performed keiner mehr. Da geht es um Vergebung, Versöhnung und Dinge, die man nicht getan hat. Fast immer geht es um diesen einen Satz: „ich hab dich lieb.“
